بابا (أبي)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هذه القصيدة أبدأ بها منشواتي في المنتدى لأنها تؤثر في كثيييرا هي عن الأب المربي يعني ليس أبي الحقيقي لكنه رباني وكبرت تحت جناحه رحمة الله عليه هي من الشعر الملحون الجزائري الخاص بمنطقتنا هو لن يكون مفهوما لبعض الأعضاء لذا فعذرا منهم سأحاول قريبا ترجمتها بالفصحى ان امكنني وبارك الله فيكم يوم العيد على الناس تقبل واللي عندو حبيب لازم يغدالو غير أنا بابا عني ما سول من يوم لي راح ما ريت خيالو موالف محال عني ما يغفل ما يحلالو نوم حتى نعود قبالو هذي المرة غاب وغيابو طول ونسى كبدو موالفة تشور توالو أبابا قلبي بوحشك راه شعل أترجيتك قداش الايام طوالو طل عليا غي سويعةولا أقل أبابا نشاهد أوصايفك اذا مزالو لو في رؤيا شوفني عليا طل أبابا نحي عالقلب هبالو في غيبك بقيت دون عقل من بعدك ويناه ولدك سوالو من بعدك ويناه بيا يتكفل ويدبر عني ويسمع لأقوالو نعم الصاحب كنت بيك نمثل نشهد عنك بالوفاء والكمالُ وتوصيني دايما نبقى راجل وتبعدني على الوعر ما نصفالو وأنا عَودي كان بيا يتمريل زاهي بيك وحاس بالدنيا والو ما فكرتش فيك بالزهدة ترحل يوم الفرقة ما يجي أحد قبالو كنت مسافر جيت نلقاك تقابل تراجي فيا حال للباب قفالو سولتك سولتني بعد الموصل خليتك ومشيت ماعالم والو حتى سمعت صوت نادالي عجّل إجري باباك شوفلو واش درالو نلقاه على اليمنى طاح مكسل قلتلهم يا ناس بابا وش حالو قالو دقت ساعتو والأجل وصل حبو ربي راه شورو نادالو يا ربي نرجو ليك ونتوسل حسناتي كلها تكتبهالو كلمات الشاعر / علواش |
مرحبا بك في قسم منتدى روبي ديزاين!
تحياتي ازفهااا اليك محمله ببقات من الشكر والعرفان
بتميزك ورعه قلمك بابداعك وسحر نقشك اجد جمال اخاذ بين الحروف واتوه بين السطور لك ودي وعبق وردي |
رد: مرحبا بك في قسم منتدى روبي ديزاين!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جنان https://r-oubi.com/vb/r-oubi-2023/buttons/viewpost.gif تحياتي ازفهااا اليك محمله ببقات من الشكر والعرفان بتميزك ورعه قلمك بابداعك وسحر نقشك اجد جمال اخاذ بين الحروف واتوه بين السطور لك ودي وعبق وردي منورة بمرورك سعدت بتواجدك الله يحفظك |
رد: بابا (أبي)
من روعة الوصف وبيع البيان
سالت دموعي دون علمي كلمات تكسر الحجر وترق القلب وتفيض الدمع من المحجر احسنت الانتقاء رحم الله كل اب فارق الدنيا والهم عائلتهم الصبر والسلوان فراق الاب صعب جدا فهو القدوة لكل ابن وبنت هو النموذج الذي نتمى ان نرقى له وهو من يتمنى ان نكون افضل سلمت يمناك على هكذا نقل ننتظر المزيد منك دوما لك ورودي |
رد: بابا (أبي)
بارك الله فيك ع موضوعك القيم والمميز
وبانتظار جديدك القادم ارق التحايا لك مع خالص احترامي |
رد: بابا (أبي)
اقتباس:
ولك بالمثل عبق ورود سعيد بتواجدك هنا شكرا للمرور أخيتي |
رد: بابا (أبي)
اقتباس:
بوركتِ أختي نورتِ |
رد: بابا (أبي)
رحم الله موتى المسلمين
بين سطوركم نجد المتعه والفائدة نجد كل مانصبو اليه هنا في حروفكم دمتم بهذا الجمال والروعة -------- لايسعنا سوى شكركم والبحث عن مواضيكم بكل مكان املين ان يكون وجودنا ذا معنى لكم ------- فلا جديد هنا سوى الجمال والابداع هنيئا لكم هذا التميز الفاخر والحضور الباهر اعجابي يسبق ردي لكم الجوري |
رد: بابا (أبي)
اقتباس:
اعجبني حضورك القوي هنا اخيتي الف مرحبا بك منورة المتصفح جزاك الرحمان جنان الأمان |
Powered by vBulletin Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
Trans
هذا الموقع يتسخدم منتجات Weblanca.com
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by
Advanced User Tagging (Lite) -
vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
استضافه ودعم وتطوير وحمايه من استضافة تعاون